Below is an English cookie notice you can use for Simhuis B.V. trading as M2M Connectivity, based on your Dutch text and aligned with NL/GDPR practice.

Cookie Notice – Simhuis B.V. (trading under the names  M2M Connectivity)

This website is operated by Simhuis B.V. (trading under the names M2Mdata and M2M Connectivity) (“we”, “us”, “our”). Our website uses cookies and similar technologies. Under applicable privacy and telecommunications laws, we must inform you about the cookies we use and, where required, obtain your consent before placing them on your device.

1. What are cookies?

Cookies are small text files that are placed on your computer, tablet or smartphone when you visit a website. On each subsequent visit, the cookie is sent back to the website that set it, so that the website can recognise your browser and store certain information (for example your preferences or previous actions).

Cookies can be:

  • “Session cookies”, which are deleted when you close your browser, or
  • “Persistent cookies”, which remain stored for a longer period or until you delete them.

2. Which types of cookies do we use?

We group the cookies we use into the following categories:

  1. Strictly necessary cookies
    These cookies are essential for the operation of our website and to provide the services you request (for example, to remember your cookie preferences or to enable secure login). You cannot switch these cookies off using our cookie settings.
  2. Analytics cookies
    These cookies help us understand how visitors use our website, for example which pages are visited most often and whether visitors receive error messages. We use this information to improve the performance and usability of our website. Where possible, we configure these tools in a privacy‑friendly way (for example by IP‑anonymisation).
  3. Social media cookies
    These cookies are set by social media platforms (such as Facebook, X/Twitter, LinkedIn or YouTube) when their content or share buttons are embedded on our website. They may be used by these platforms to build a profile of your interests and show you relevant content or advertisements on their own services.
  4. Advertising and tracking cookies
    These cookies may be used to show you relevant advertisements on our site or on third‑party sites, to measure the effectiveness of campaigns, or to enable retargeting and affiliate tracking. These cookies follow your browsing behaviour across websites.

A detailed and up‑to‑date overview of the specific cookies we use, including their purpose, storage period and providers, is available in our cookie banner or cookie settings panel on this website.

3. Google Analytics

We use Google Analytics (a web analytics service provided by Google LLC) to collect statistics about the use of our website, such as visitor numbers, pages visited and time spent on the site. We use these statistics to improve our website and services.

Where possible, we configure Google Analytics in a privacy‑friendly way, for example by:

  • masking part of your IP address;
  • disabling data sharing with Google where feasible; and
  • not using other Google services in combination with Google Analytics cookies, unless we have obtained your consent.

Google may transfer the information collected to servers in the United States and share it with third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. For more information, please consult Google’s privacy and cookie policies.

4. Legal basis and consent

For strictly necessary cookies, our legal basis is our legitimate interest in operating our website and providing its core functionalities. For all other cookies (such as analytics, social media and advertising cookies) we rely on your consent.

When you first visit our website, you will see a cookie banner where you can:

  • accept all cookies,
  • reject non‑essential cookies, or
  • set your own preferences by category.

You can withdraw or change your consent at any time via the cookie settings link or button on our website.

5. Managing and deleting cookies

You can also manage or delete cookies through your browser settings. Each browser is different; please check the Help function of your browser for instructions on how to:

  • block or limit cookies;
  • delete existing cookies; and
  • receive a warning before a cookie is stored.

Please note that if you block or delete cookies, parts of our website may not function properly or some features may be unavailable.

6. Your rights

Because some cookies can be linked to personal data, you may have rights under data protection laws (such as the GDPR), including the right of access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection. You can exercise these rights as described in our Privacy Notice or by contacting us at:

Simhuis B.V. (trading under the names M2Mdata and M2M Connectivity)
E‑mail: info@simhuis.nl

When your request relates to information linked to a specific cookie, we may ask you to provide a copy of that cookie (which you can find in your browser settings).

7. Changes to this Cookie Notice

We may update this Cookie Notice from time to time, for example in case of changes to our website or to applicable laws and regulations. We encourage you to review this notice regularly. The latest version is always available on our website.